GIRLS BAND CRY
东映动画制作的原创电视动画作品
Girls Band Cry是由酒井和男执导、花田十辉担任总编剧、东映动画制作的原创电视动画作品。2023年4月24日，宣布制作电视动画片的消息。该片于2024年4月5日起播出。

剧情简介
无论是愤怒、喜悦还是悲伤，全都倾注其中。
高中2年级，从学校退学，只身在东京以大学为目标的主人公。被同伴背叛，不知如何是好的少女。被父母抛弃，一个人在大城市里打工维生的女孩子。
虽然这个世界总是背叛我们。虽然什么都不能称心如意。但是，因为我们想要喜欢某个东西。因为我们相信自己的容身之处就在某个地方。
所以，我们歌唱。

制作人员
原作、企划、出品：东映动画
总编剧：花田十辉
音乐制作人：玉井健二（agehasprings）
剧伴音乐：田中ユウスケ（agehasprings）
角色设计：手岛nari
CG监督：郑载薰
系列导演：酒井和男

【喵萌Production】★04月新番★[GIRLS BAND CRY][01-13][1080p][繁日雙語][招募翻譯時軸]
UGOV3I2OF3BALPO5TRUTLK2XT7ZX3J6X
a19d5da34e2ec205bddd9c6935ab579ff37da7d7

【喵萌Production】★04月新番★[GIRLS BAND CRY][01-13][1080p][简日双语][招募翻译时轴]
5SAJUPLIDQW5UG6BV2H6XBGEXADXRFVS
ec809a3d681c2dda1bc1ae8feb84c4b8077896b2

[喵萌Production&LoliHouse] GIRLS BAND CRY [01-13][WebRip 1080p HEVC-10bit AAC][简繁日内封字幕][Fin]
4TA3ZPRWRWGAHULROLDQJXXQLPW7L4FN
e4c1bcbe368d8c03d17172c704def05bedf5f0ad

/s/1QiHOWZz6w5hqR5TpMA-yow
yoou

动画音乐
OP（片头曲）：雑踏、僕らの街
作词、作曲：玉井健二
编曲：玉井健二、大滨健悟
演唱：TOGENASHI TOGEARI
ED（片尾曲）：誰にもなれない私だから
作词：カイザー恵理菜
作曲：游部优介
编曲：玉井健二、南田健吾
演唱：TOGENASHI TOGEARI
IN（插曲）：空の箱（第1、2、5、8、10集）
作词：松原さらり
作曲：南田健吾
编曲：玉井健二、南田健吾
Vocal：
河原木桃香（配音：夕莉）（第1集）
井芹仁菜（配音：理名）（第2集）
演唱：Diamond Dust
IN（插曲）：声なき魚（第3、4集）
作词：大西省吾、カイザー恵理菜
作曲：大西省吾
编曲：玉井健二、大西省吾
演唱：新川崎（暂定）
IN（插曲）：ETERNAL FLAME ～空の箱～（第5、8集）
作词：松原さらり
作曲：南田健吾
编曲：玉井健二、南田健吾
演唱：Diamond Dust
IN（插曲）：視界の隅 朽ちる音（第5集）
作词：大滨健悟
作曲：大滨健悟
编曲：玉井健二、大滨健悟
演唱：新川崎（暂定） [12-14]
IN（插曲）：心象的フラクタル（第6集）
作词：okoge
作曲：okoge
编曲：玉井健二、高桥亮人
演唱：beni shouga
IN（插曲）：さよならあの日のメロディ（第7集）
作词：春尾ヨシダ
作曲：春尾ヨシダ
演唱：美音（配音：仝）
IN（插曲）：名もなき何もかも（第7集）
作词：飞内将大、タカノシンヤ
作曲：飞内将大
编曲：玉井健二、飞内将大
演唱：TOGENASHI TOGEARI
IN（插曲）：Cycle Of Sorrow（第11、13集）
作词：古贺颂哉
作曲：古贺颂哉
编曲：玉井健二、大西省吾
演唱：Diamond Dust
IN（插曲）：空白とカタルシス（第11集）
作词：永泽和真、Misty mint
作曲：永泽和真
编曲：玉井健二、百田留衣
演唱：TOGENASHI TOGEARI
IN（插曲）：運命の華（第13集）
作词：カイザー恵里菜
作曲：永泽和真
编曲：玉井健二、永泽和真
演唱：TOGENASHI TOGEARI